СПИСОК ЛІТЕРАТУРИ НА ЛІТО.
7 КЛАС
Українська література
Суспільно-побутові пісні:
«Ой на горі та женці жнуть», «Стоїть явір над водою», «Гомін, гомін по діброві», «Ой у степу криниченька».
Коломийки: «Дозвілля молоді», «Жартівливі коломийки».
Про минулі часи:
Іван Франко «Захар Беркут».
Тарас Шевченко «Мені тринадцятий минало…», «Тополя», «Як умру, то поховайте…».
Михайло Стельмах «Гуси-лебеді летять…».
Андрій Чайковський «За сестрою».
Григір Тютюнник «Климко».
«Ти знаєш, що ти — людина»:
Олекса Стороженко «Скарб».
Богдан Лепкий «Мишка (казка для дітей, для малих і великих)».
Ліна Костенко «Дощ полив…», «Кольорові миші», «Чайка на крижині», «Крила».
Василь Симоненко «Лебеді материнства», «Ти знаєш, що ти — людина…», «Гей, нові Колумби й Магеллани…».
Марина Павленко «Русалонька із 7-В, або Прокляття роду Кулаківських».
Любов Пономаренко «Гер переможений».
«Ми — українці»:
Олег Ольжич «Захочеш – і будеш» (із циклу «Незнаному воякові»).
Олена Теліга «Сучасникам», «Радість».
Олександр Гаврош «Неймовірні пригоди Івана Сили».
Андрій Малишко «Пісня про рушник», «Чому, сказати, й сам не знаю».
Зарубіжна література
Билини і балади: «Ілля Муромець і Соловей-Розбійник».
«Король Лір і його дочки».«Як Робін Гуд став розбійником», або «Поєдинок Робіна Гуда з Гаєм Гізборном» (за вибором учителя).
Йоганн Крістоф Фрідріх Шиллер «Рукавичка».
Адам Міцкевич «Світязь».
Роберт Льюїс Стівенсон «Балада про вересовий трунок».
Історічне минуле в літературі:
Вальтер Скотт «Айвенго».
Василь Биков «Альпійська балада».
Духовне випробування людини:
Джеймс Олдрідж «Останній дюйм».
Редьярд Кіплінг «Балада про Схід і Захід»; «Якщо…».
Дружба і кохання:
Шолом-Алейхем «Пісня над піснями».
Літературний детектив:
Едгар Аллан По «Золотий жук».
Артур Конан Дойл «Оповідання про Шерлока Холмса» («Пістрява стрічка», «Спілка рудих»).
Світова новела:
О. Генрі «Дари волхвів», «Останній листок».
Герберт Джордж Уелс «Чарівна крамниця».
Рюноске Акутагава «Павутинка».
Сучасна література:
Айзек Азімов «Фах».
Діана Вінн Джонс «Мандрівний Замок Хаула».
Корнелія Функе «Чорнильне серце».
СПИСОК ЛІТЕРАТУРИ НА ЛІТО.
8 КЛАС
Українська література
Українські історичні пісні:
«Зажурилась Україна», «Та, ой, як крикнув же козак Сірко», «Ой Морозе, Морозенку», «Максим козак Залізняк», «Чи не той то хміль», «За Сибіром сонце сходить».
Усна народна творчість:
Пісні Марусі Чурай «Засвіт встали козаченьки», «Віють вітри, віють буйні», «Ой не ходи, Грицю».
Українські народні думи:
«Маруся Богуславка».
Світ української поезії:
Тарас Шевченко «Думи мої, думи мої…» (1847), «Ой три шляхи широкії…», «Мені однаково, чи буду…».
Леся Українка «Давня весна», «Хотіла б я піснею стати…», «Давня казка».
Володимир Сосюра «Любіть Україну!», «Васильки», «Осінь».
Володимир Підпалий «…Бачиш: між трав зелених…», «Зимовий етюд».
Василь Голобородько «З дитинства: дощ» («Я уплетений…»), «Наша мова», «Теплі слова».
Національна драма:
Іван Карпенко-Карий «Сто тисяч».
Михайло Коцюбинський «Дорогою ціною».
Олександр Довженко «Ніч перед боєм».
Ніна Бічуя «Шпага Славка Беркути».
Володимир Дрозд «Білий кінь Шептало».
Юрій Винничук «Місце для дракона».
Український гумор:
Валентин Чемерис «Вітька + Галя, або Повість про перше кохання».
Зарубіжна література
Священні книги людства як пам’ятки культури і джерело літератури:
Біблія Старий Заповіт (Створення світу. Каїн і Авель. 10 заповідей). Новий Заповіт (Євангеліє – 2-3 розділи за вибором учителя).
Античність:
Міфи троянського циклу Троя. Паріс викрадає Єлену. Облога Трої. Смерть Ахілла. Троянський кінь (2-3 за вибором учителя).
Гомер «Двобій Ахілла і Гектора» (пісня 22, вірші 140–410), «Пріам у Ахілла» (пісня 24, вірші 470–670).
Тіртей «Добре вмирати тому…».
Сапфо «До Афродіти» («Барвношатна владарко, Афродіто…).
Есхіл «Прометей закутий».
Публій Вергілій Марон «Енеїда» (огляд, 1-2 уривки за вибором учителя).
Квінт Горацій Флакк «До Мельпомени» («Мій пам’ятник стоїть…»).
Публій Овідій Назон «Сумні елегії» («Життя поета» (IV, 10).
Середньовіччя:
Лі Бо «Печаль на яшмовому ганку», «Призахідне сонце навіює думки про гори», «Сосна біля південної галереї» (1-2 за вибором учителя).
Ду Фу «Пісня про хліб і шовк», «Весняний краєвид», «Подорожуючи, вночі описую почуття» (1-2 за вибором учителя).
Омар Хайям Рубаї.
Аліг’єрі Данте Сонет 11 («В своїх очах вона несе кохання…»).
Відродження:
Франческо Петрарка Сонети № 61, 132.
Вільям Шекспір Сонети № 66, 116, 130. Трагедія «Ромео і Джульєтта».
Мігель де Сервантес Сааверда «Дон Кіхот» I частина (огляд, 2-3 розділи за вибором учителя).
Бароко і класицизм:
Луїс де Гонгора-і-Арготе «Галерник».
Джон Донн «Священні сонети» (19-й сонет «Щоб мучить мене…»).
Мольєр «Міщанин-шляхтич».
Література XX–XXI ст:
Антуан де Сент-Екзюпері «Маленький принц».
Річард Бах «Чайка Джонатан Лівінгстон».
Барбара Космовська «Буба», «Буба: мертвий сезон».
СПИСОК ЛІТЕРАТУРИ НА ЛІТО.
9 КЛАС
Українська література
Давня література:
Перекладна література Біблія (фрагменти).
Легенди: про Вавилонську вежу, про Мойсея. Притча про блудного сина.
«Слово о полку Ігоревім».
Українська література доби Ренесансу і доби Бароко:
Григорій Сковорода «Бджола та Шершень», «Всякому місту — звичай і права», «De libertate».
Нова українська література:
Іван Котляревський «Енеїда», «Наталка Полтавка».
Григорій Квітка-Основ’яненко «Маруся».
Література українського романтизму:
Петро Гулак-Артемовський «Пан та Собака».
Євген Гребінка «Ведмежий суд». «Човен».
Микола Гоголь. «Тарас Бульба».
Тарас Шевченко «Сон» «Кавказ» «І мертвим, і живим, і ненарожденним…» («Катерина», «Наймичка», «На панщині пшеницю жала…», «Марія», «У нашім раї на землі…» «На панщині пшеницю жала…». «Наймичка». «Доля», «Росли укупочці, зросли…».
Пантелеймон Куліш «Чорна рада».
Марко Вовчок «Інститутка».
Михайло Старицький «Не зaхвати солодкого зомління…».
Іван Нечуй-Левицький «Кайдашева сім’я».
Список творів зі світової літератури для 9 класу
Генрік Ібсен «Ляльковий дім».
Бернард Шоу. «Пігмаліон».Оноре де Бальзак «Гобсек».
Шолом-Алейхем «Тев’є-молочар».Рей Бредбері «451 градус по Фаренгейту».Гарпер Лі «Убити пересмішника».Ерік Сігел «Історія одного кохання». |